Boleh Melafalkan Doa dengan Bahasa Indonesia dalam Salat (Referensi ibaratnya)

share to

Petanyaan

Assalamualaikum
mohon ta’bir atau ibarat tentang diperbolehkannya melafazkan doa dengan bahasa Indonesia ketika sujud di dalam salat.

Jawaban

Tidak diperbolehkan doa dengan bahasa selain bahasa Arab, apabila tidak karena dharûrah dan dapat membatalkan shalat. Adapun pertanyaan mengenai doa dalam sujud, diperbolehkan apabila orang tersebut memang tidak mampu mengucapkan bahasa Arab.  Bahkan pengarang kitab al-Hâwi berpendapat, bahwa seseorang yang pelafalan bahasa Arabnya tidak baik, maka boleh menggunakan bahasa apa saja dalam semua dzikir shalat.

ﻭَاﻟﺜَّﺎﻟِﺚُ ﻻَ ﺗَﺠُﻮْﺯُ ﻟِﻮَاﺣِﺪٍ ﻣِﻨْﻬُﻤَﺎ ﻟِﻌَﺪَﻡِ اﻟﻀَّﺮُﻭْﺭَﺓِ ﺇِﻟَﻴْﻪِ ﻭَﻻَ ﻳَﺠُﻮْﺯُ ﺃَﻥْ ﻳَﺨْﺘَﺮِﻉَ ﺩَﻋْﻮَﺓٌ ﻏَﻴْﺮُ ﻣَﺄْﺛُﻮْﺭَﺓٍ ﻭَﻳَﺄْﺗِﻲ ﺑِﻬَﺎ اﻟْﻌَﺠَﻤِﻴَﺔُ ﺑِﻼَ ﺧِﻼَﻑٍ ﻭَﺗَﺒْﻄُﻞُ ﺑِﻬَﺎ اﻟﺼَّﻼَﺓُ ﺑِﺨِﻼَﻑِ ﻣَﺎﻟَﻮْ إِﺧْﺘَﺮَﻉَ ﺩَﻋْﻮَﺓٌ ﺑِﺎﻟْﻌَﺮَﺑِﻴَﺔِ ﻓَﺈِﻧَّﻪُ ﻳَﺠُﻮْﺯُ ﻋِﻨْﺪَﻧَﺎ ﺑِﻼَ ﺧِﻼَﻑٍ ﻭَﺃَﻣَّﺎ ﺳَﺎﺋِﺮُ اﻷْﺫَﻛَﺎﺭِ ﻛَﺎﻟﺘَّﺸَﻬُّﺪِ اﻷَﻭَّﻝِ ﻭَاﻟﺼَّﻼَﺓِ ﻋَﻠَﻰ اﻟﻨَّﺒِﻲ ﺻَﻠَّﻰ اﻟﻠﻪُ ﻋَﻠَﻴْﻪِ ﻭَﺳَﻠَّﻢَ ﻓِﻴْﻪِ ﻭَاﻟْﻘُﻨُﻮْﺕِ ﻭَاﻟﺘَّﺴْﺒِﻴْﺢِ ﻓِﻲ اﻟﺮُّﻛُﻮْﻉِ ﻭَاﻟﺴُّﺠُﻮْﺩِ ﻭَﺗَﻜْﺒِﻴْﺮَاﺕِ الِإﻧْﺘِﻘَﺎﻻَﺕِ ﻓَﺈِﻥْ ﺟَﻮَﺯْﻧَﺎ اﻟﺪُّﻋَﺎءَ ﺑِﺎﻟْﻌَﺠَﻤِﻴَﺔِ ﻓَﻬَﺬِﻩِ ﺃَﻭْﻟَﻰ ﻭَﺇِﻻَّ ﻓَﻔِﻲ ﺟَﻮَاﺯِﻫَﺎ ﻟَﻠْﻌَﺎﺟِﺰِ ﺃَﻭْﺟَﻪُ ﺃَﺻَﺤِّﻬَﺎ ﻳَﺠُﻮْﺯُ ﻭَاﻟﺜَّﺎﻧِﻲ ﻻَ ﻭَاﻟﺜَّﺎﻟِﺚُ ﻳَﺘَﺮَﺟَّﻢُ ﻟِﻤَﺎ ﻳُﺠْﺒِﺮُ ﺑِﺎﻟﺴُّﺠُﻮْﺩِ ﺩُﻭْﻥَ ﻏَﻴْﺮِﻩِ (1) ﻭَﺫَﻛَﺮَ ﺻَﺎﺣِﺐُ اﻟْﺤَﺎﻭِﻱ ﺃَﻧَّﻪُ ﺇِﺫَا ﻟَﻢْ ﻳَﺤْﺴُﻦْ اﻟﻌَﺮَﺑِﻴَّﺔُ ﺃَﺗَﻰ ﺑِﻜُﻞِّ اﻷَﺫْﻛَﺎﺭِ ﺑِﺎﻟْﻌَﺠَﻤِﻴَﺔِ

share to

Redaksi : Kami menerima kiriman tulisan dari pembaca. Kirim tulisan Anda ke email: redaksi@sidogiri.net. Pemasangan iklan silakan hubungi kami di email: iklan@sidogiri.net